スマホ関連の海外ニュースです。
今日容赦ない反対尋問の時間中にアンディ ・ ルービン、Google の Android 首席、モバイル OS 組み込みどのように彼を守る Google 試験対オラクルのスタンドだった。 ルービン財務長官の証言が昨日始まった。彼は別のこの第 2 法廷対決 Oracle はそれを言った 2 つのソフトウェアの巨人の星証人の 1 つは $ 90 億の Google の Android のオペレーティング システムでは、Java Api の使用の損害賠償まで目指します。これらの Api の使用は、「公正使用」を構成する Api を著作権で保護することができます、Google の唯一残存防衛この場合は、控訴裁判所が決定したので 彼の以前の会社は、「危険」を販売した後彼は 2003 年にアンドロイドを設立です。それは 2005 年に Google によって買収されました。ルービンが検索から Google のポイント男会社の最も野心的なプロジェクトの責任者としてにとどまった — 世界中のスマート フォンを動かすことができるオープン ソースのモバイル オペレーティング システムを作成します。信じられないほどの緊急性を使命だったアップルが 2007 年に大きいファンファーレに iPhone を立ち上げ、特に後。 Oracle の弁護士アネット ・ ハーストは、4 時間以上 Android 起動、ライセンスが必要かどうか、および彼の補償のタイミングについてルービンを求めてのルービンを疑問視。 ハーストのクロスは、最も積極的なまだ Google の証人尋問だった。質問を彼女として彼女ペースで前後の小さなスペースに弁護士の表彰台と Oracle の弁護士団が座っていたテーブルの間。彼女のスタイルは、rubin 氏は、Google を残して以来、ひげ、Fu の満州語-スタイル口ひげを成長しているのと対照的。ルービンはゆっくりと静かな口調で答えた、彼は時々 怒ったように見えたが、彼のクールを失ったことがないです。 「下にあった信じられないほどスケジュールが圧迫、ね?」ハーストは、彼女の質問に早い段階で尋ねた。 「はい」だ」「勝ちたかった」 “[Google 創業者] 下にあった、ラリー ペイジ?」彼女は尋ねた。 「私は決してラリーからの圧力を感じて」です。「彼の経営スタイルはなかった」。 ルービンは、Android の成功の巨大な財政の棒を持っていたし、それにハーストはゼロに。Android は、Google によって買収された、彼は約 $ 260 万、価値がある株式を開催し、彼の家族のメンバーは株式同様の少量を持っていた。 彼女は 4「マイルス トーン」巨額のボーナスを与える彼を詳述した google は、ルービン財務長官の契約を示した。最初のマイルス トーンは特定の時間枠の内で最初の作業スマート フォンの出荷時-$ 800 万ルービンに価値があります。次のマイルス トーンは、500 万、1000 万と 5000 万の携帯電話が出荷されました。彼らはそれぞれ $ 2700 万、$ 1500 万、$ 1000 万ルービンを得るでしょう。 ルービン財務長官のチームは、その携帯電話の初期のアイデアを参照する 3 つの異なる用語を使用しました。1 つだった「夢」-それを送りたかったと夢の携帯電話- そして、「早く」バージョンと「後」のバージョンがあった。チームは、2007 年に発表した iPhone を見た後は、そのバージョンは、アップル製品のすべての試合でなかったので、おそらく「早く」配送のアイデアを投げた。 Android のプログラミングの中心部、コア ライブラリを構築された膨大な作業。ハーストの質問の下でルービンは、彼は IBM から、他の場所や他の人のライブラリを取得しようとしたと述べた。 「私は常に努力を加速する方法を探していたし、、一部であったオープン ソース プロジェクトに貢献する人々 を得ること」を認めた。 「Didn’t する証言に直接コア ライブラリの「クリーン ルーム」の実装があった?」ハーストに尋ねた。 「クリーン ルームの意味誰か他の人の本、右、ルービン氏ものをコピーしたくないですか?」ハーストは、ほぼ叫びと述べた。彼女は、Oracle のテーブルに Java 言語の本をピックアップしました。 「依存する」は、rubin 氏は言った。「オープン ソース ソフトウェアについて本がある」 「だからあなたも知らないがクリーン ルームがあるかどうか?”ハーストは、彼女の腕を投げて、尋ねた。 「本当ではない誰か仕様をコピーせずに行われるクリーン ルームは?」ハーストに尋ねた。 「依存」仕様が開いているかどうか、rubin 氏は答えた。「クリーン ルームを汚染しないいくつかの仕様があります。たとえば、アパッシュのハーモニー、思っていませんでした何かを汚染する。””だと思った場合にアパッシュのハーモニーで太陽のようなものを撮ってもよろしいですか?”、ハーストに尋ねた。(太陽 Java 言語と Api を作成し、2010 年にオラクルに買収された) ルービンは、ストイックなまま。そんな彼が言った。 最後に、ハーストは、以前の裁判とこの 1 つの間に何度も来ている電子メールに転じた。ティム ・ リンドホルムの技術者から、2010年電子メール通知ルービン Google 創設者ラリー ペイジとサーゲイ ブリンが彼を「java 技術代替案」を求めたこと 「きた、これらの束を彼らすべて吸うと思う、」・ リンドホルムを書いた。「我々 は必要条件の下で java のライセンスを交渉する必要がある.」 ルービンは、そのメールを見ていた彼を認めています。 ハーストのショット「彼が書かなかったの必要はありません’ ライセンス ジョナサン ・ シュワルツのブログのための彼ですか?」。Google は再び議論として彼女の質問に異議を唱えたし、受けました。 別の電子メール交換のルービンは、Java を使用する別の会社の計画について質問されました。 「幸運を願う、「rubin 氏は書いています。「Java.lang.apis は著作権で保護されます。”する tck のライセンスを取得する人言う [sic] 太陽を取得します、rubin 氏は書いた。 ハーストは、Android について 2007 Computerworld の記事で引用されていた英国の技術者とはしていた電子メールのやりとりの別のセットを引き上げた。エンジニアと述べた Google 独自の Api と「Java の良い味」。 「広報チーム-認定スピーカーのみマスコミに話すことを確認することができますか?”ルービンは、記事を見た後書いた。”これは本当に重要ですし、法的な問題」。 再直接のルービンいた他の Google 証人いた Java 用語を避けるため同じ説明: 会社は、支払いに必要な商標を使用するライセンスを持っていなかった。彼が個別に著作権の問題から見た。 「著作権がない Api あなたの信念のための基礎民俗学と業界の話だった本当ではないですか?」Hurst は後 4 時間以上彼女の反対尋問を終了、尋ねた。 [はい] または [いいえ、ルービン氏”ハーストは言った。「民俗学と業界話? ルービンは、午後にスタンド オフだった。米国地区判事ウィリアム Alsup 警告両側彼らした各割り当てられて、陪審員の前に時間の 900 分 275 分とその前作で 380 を使用した Oracle を使用した Google と、それを介して燃えていた。 ハーストのような理屈っぽい質問-彼女のスタイルに異議を繰り返し持続されていた-それらの分を無駄に彼は指摘しました。Alsup は言った「私は時間を拡大する予定がない」。
続きを読む…
Copyright and consequences: Google’s Andy Rubin defends Android to jury
During hours of unrelenting cross-examination today, Andy Rubin, Google’s former Android chief, was on the stand in the Oracle v. Google trial defending how he built the mobile OS. Rubin’s testimony began yesterday. He’s another one of the star witnesses in this second courtroom showdown between the two software giants in which Oracle has said it will seek up to $9 billion in damages for Google’s use of certain Java APIs in the Android operating system.
Read more…