スマホ関連の海外ニュースです。
おそらく聞いたことがない 27 パキスタン非常に絶滅危惧種の言語の 1 つ Torwali の。しかし、今、約 80,000 のスピーカーをテキストを母国語に使用でき、彼らの Android 携帯電話上のステータスの更新を行います。 北部パキスタンの言語を促進するために働く組織を率いて説明 Google のアジアのブログで Google のエンジニアがどのように彼のグループを助けて金曜日ズバイル Torwali は、仮想 Google キーボード、または Gboard に Torwali を構築します。それはジェリービーンを実行する Android 携帯電話で使用されるまたはそれ以上をすることができます。 パシュトゥー語支配的な言語を話すことの圧力が高まって、Torwali はわずか約 10 年前に書かれたアルファベットを得たズバイル Towali は言った。
続きを読む…
How Android is helping keep a Pakistani language alive
You’ve likely never heard of Torwali, one of 27 highly-endangered Pakistani languages. But now its roughly 80,000 speakers can use their native language to text and make status updates on their Android phones. Zubair Torwali, who heads up an organization that works to promote northern Pakistan’s languages, explained in Google’s Asia blog Friday how a Google engineer helped his group build Torwali into a virtual Google keyboard, or Gboard. It can be used by Android phones running Jelly Bean or higher.
Read more…
