スマホ関連の海外ニュースです。
Google 翻訳は、日本語の単語とフレーズを iPhone や iPad のカメラを通して見ると英語の同等に置き換え参照してくださいすることができます 1 つの iOS アプリの拡張現実感単語のレンズ機能に日本語用サポートを追加する更新を受けています。 関数は、効果的に、カメラを介して瞬時に翻訳をできるよう単語のレンズは、ユーザーが選択した別のカメラのライブビューにオーバーレイされるテキストを認識しました。アプリケーションは、非常に翻訳のすべてのモバイル デバイス上でデータ接続を必要とせず実行と看板やメニューの簡単な翻訳を必要とする方に便利。Google は、アプリケーションが以前実行できる翻訳日本語から英語にカメラを介して、写真を撮ると、翻訳する必要があるテキストの領域を強調表示だけで助言します。今日の更新は、このオプションはまだ利用可能ですが、言語の生きている単語のレンズ機能を有効に。機能簡単なフレーズや単語、正確な翻訳ではなく、メッセージの一般的な意味を伝えるものです。ライブ テキストの長文の翻訳を得ることは可能だけど翻訳が正確でない可能性が高く、この方法で表示する際に不整合します。単語のレンズは元々 独自のスタンドアロンのアプリが、Google はすぐに Google 翻訳にアプリの技術を組み込む前に 2014 年に開発者クエスト ビジュアルを取得します。買収直前に単語のレンズは「強力な」商業ユーザーの道路標識の翻訳アプリを簡単に示すと iPhone 5 のための広告に昇進しました。日本語のサポートを追加は、アプリは、30 の言語で単語のレンズを通してライブ テキストを翻訳すること今を意味します。Google 翻訳は、入力すると、合計 103 の言語を翻訳することができるも、52 の言語のオフラインの翻訳能力を持ちます。
続きを読む…
Google adds instant Japanese translation to Translate’s iPhone camera-based Word Lens
Google Translate has received an update that adds support for Japanese to the iOS app’s augmented reality Word Lens feature, one that allows users to see Japanese words and phrases replaced by English equivalents when viewed through an iPhone or iPad’s camera. The Word Lens function effectively allows for instant translations via the camera, with recognized text overlaid in the camera’s live view by another selected by the user.
Read more…
