スマホHack!

iMessage 更新 Android 上の翻訳で迷子になります。

スマホ関連の海外ニュースです。

アップルは、その次期 iOS で iMessage に変更大きなリリースする Snapchat のような図面、ステッカー、エフェクトとテキスト メッセージをはるかに超えてプラットフォームを取る 10 のアップデートについてです。 しかし、これらすべての変更なさったのだろうか、このオーバー ホールの影響の Android ユーザーをテキスト iPhone ユーザーがどのように? 結局のところ、ほとんどすべての iPhone やアンドロイド ユーザーはたくさんあるこれらの 2 つの生態系の間でメッセージを送信するときの問題を伝えることができます。破損したグループ メッセージを体験する、何人かのユーザーはメッセージを受信しません。 それはめちゃくちゃです。だからしないカスタム iMessage さらに機能それを悪化させるか。 結局のところ、それは実際に悪化です。Android ユーザーのメッセージングを開始すると恐ろしい緑色のテキストの泡を得るステッカーとデジタル タッチ図面やアニメーションを送信、iMessage アプリを使用、ステッカーとシンボル、メッセージ泡に反応する、手書きのメモを書くことができるまだでしょう。 唯一の問題は、これらの機能のほとんどが Android の携帯電話に送信するときに、完全な効果を失うことです。アニメ ステッカーや図面のデジタル タッチ Android のアニメーションは表示されません。デジタル タッチ図面/アニメーションだけ (代わりにリアルタイムでそれを引き出し) 最終的なイメージで表示されます一方、ステッカーは静的になります。 メッセージ バブル反応-ステッカーやシンボルを送信するかどうかに応じて、(が実際に悪いことはない)、別にステッカーを送るか、「強調表示 [メッセージ]。」と言う手書きのメモ、メモを記述する代わりに、静的なイメージとして送信されます。 アップルだけ Gif にこれらのアニメーションのメッセージに変換し、その方法を送って、同社ソリューションの私の能なしを使用するいないと思います。 残念ながら、それはクロスプラット フォームの互換性が止まるところです。目に見えないインクやレーザー光のような楽しいメッセージの効果は、Android ユーザーのメッセージングとアクセスできません。豊富なリンクが正規の Url として表示されます。 すべてのすべてで、iMessage の新機能のほとんどは、Android 上くる。彼らはエレガントなまたは面白いと思えるかもしれないが、Android を使用して人々 はまだあなたが言うしようとしているを理解する必要があります。 6 月に iOS 10 の発表がまた iMessage アプリのアンドロイド、かなり人気のあるメッセージング クライアントとなっているものを使用するより多くの人々 を許可するためのリリースを参照するくださいと思っていた。アップル社の新しい iMessage 更新可能性がありますアンドロイドを遠ざけるちょうどそれが起こる場合は、まで、iPhone の羨望を作成の代わりに。
続きを読む…

iMessage updates get lost in translation on Android

Apple is about to release big changes to iMessage in its forthcoming iOS 10 update, which will take the platform far beyond texting with Snapchat-like drawing, stickers, effects, and more. But all of these changes made us wonder, how will this overhaul affect Android users that text iPhone users? After all, almost every iPhone or Android user can tell you of the issues that abound when sending messages between these two ecosystems. Some users won’t receive messages, while others will experience broken group messages. It’s a mess.
Read more…

facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

Comments are closed.