• アップルは大幅にiPhoneを減速させようと議論しただけで

スマホ関連の海外ニュースです。

Appleは米国時間2月24日、劣化したバッテリによる古いiPhoneを遅らせていることを顧客に謝罪文を出し、「誤解」と同社はアイフォーン6の電池交換を提供し、29ドルナウェーなる1月以降と問題を呼ぶ。

Appleの新たな価格設定は、証拠は、旧モデルの性能は、Appleに認めたが減速したわずか数日後に起こった。

「われわれは、Appleが私たちをがっかりさせた感じだ」とAppleは述べた。「申し訳ありません。」

Appleによると、同社はAppleのどの製品の寿命を短くする意図がなかったわけでもないし、それは、それらのデバイスをアップグレードしてもらおうとする努力の中でiPhoneを減速させる。

「私たちの目標は常に私たちのお客さまに喜んでいただける商品を生み出してきているし、iPhoneを最後に可能な限り長いことが重要である。
続きを読む…

Apple just responded to the iPhone slowdown controversy in a huge way

Apple on Thursday released a letter apologizing to customers about the fact that it slows down old iPhones due to degraded batteries, calling the issue a “misunderstanding.” The company said beginning in January it will offer battery replacements for the iPhone 6 and newer for just $29. Apple’s new pricing comes just days after evidence suggested the company was slowing down the performance of older iPhones, to which Apple ultimately admitted was true. “We know that some of you feel Apple has let you down,” Apple said in the letter. “We apologize.
Read more…

• AppleはiPhoneを非難された後、バッテリの割引を提供しています。

スマホ関連の海外ニュースです。

古いiPhoneの処理能力を低減することができる特徴の存在を認めたとの批判に直面しており、Appleは16日、バッテリー交換の価格を下げ、顧客の信頼を回復する、と発表した。

Appleがおよそ1年前にフィーチャのアイフォン6のモデルや「iPhoneSE」などのような従来の装置は、予期しないシャットダウンの防止に役立つものをリリースした後の謝罪がたった8日だった。

従来のバッテリは、定期的にオーバーロードできるので、処理能力の低下、Appleとが必要であった。

しかし、一部のユーザーは、アップル社の関係者の話として、同社が意図的に古いiPhoneを減速して新しいものを購入してもらいにきた長年の信念を正当化するように見えた。
続きを読む…

Apple offers battery discounts after it was accused of slowing old iPhones

Facing a barrage of criticism after acknowledging the existence of a feature that can reduce the processing power of old iPhones, Apple said Thursday that it would reduce the price of battery replacements to regain customers’ trust. The company’s mea culpa came just eight days after Apple said that it had released a feature about a year ago meant to help prevent older devices such as iPhone 6 models and iPhone SE  rom unexpectedly shutting down. The reduction of processing power, Apple said, was necessary because older batteries could otherwise periodically overload.
Read more…

• Xboxベータ版のiOSアプリはXbox Live Partyチャット・テストを開始する

スマホ関連の海外ニュースです。

iOSデバイス用のMicrosoftの「Xbox360」のベータ版は、バージョン712.1222.0301に更新されました。この最新アップデートでは、「Xbox Live」のチャットのマーキングのベータ版、Wiiモーションプラス360、Xbox Oneは、『ウィンドウズ10』のプレイヤー間の音声チャットを可能にするシステムもサポートしています。Android Xboxのベータ版アプリは最近、党のチャットのテストを開始した。

「iOS」向けのXbox Betaは平均的な消費者の『ウィンドウズ10』『Xbox』ベータ版アプリなどがダウンロードするために利用可能ではなく、代わりに、興味のあるユーザーには、Microsoftから承認のために登録し、待機する必要がある。アプリケーションが用いる主要Xboxアプリを出しているポジションを持つ平均的なゲーマーにを押す前に機能をテストすることです。

iPhoneやiPadに党のチャットを使用したいかコメント欄で知らせてください。
続きを読む…

Xbox Beta iOS app begins testing Xbox Live Party Chat

Microsoft’s Xbox Beta app for iOS devices has updated to Version 712.1222.0301. This latest update adds support for the Beta Testing of Xbox Live’s Party Chat, the system that allows for voice chat between gamers on Xbox 360, Xbox One, and Windows 10. The Android Xbox Beta app also began testing Party Chat recently. The iOS Xbox Beta isn’t available for the average consumer to download like the Windows 10 Xbox Beta app and instead interested users are required to register and wait for approval from Microsoft.
Read more…

• マイクロソフトが199ドルからXbox One(S)500Gbのバンドルを提供します。

スマホ関連の海外ニュースです。

年末商戦に間に合うように、Microsoftは今2017年12月末までの期間限定で$199で始まり、Xbox One(S)500Gbバンドルを提供しています。Xbox S1TBコンソール1だけで$299で使用できるようになりましたXbox One Sバンドル割引以外にも、次の費用を削減することもできます。

追加のボーナスとして、またMicrosoft Storeで50ドル以上の購入で限定版Xbox360クリスマスオーナメントを取得できます。

「Xbox One」はゲームやエンターテインメントで最も優れた価値を提供しています。あそこの1,300試合以上、220品を楽しめるが、ドルビー(R)Atmosをサポートする様々な娯楽機能、内蔵4k UHD Blu-rayプレーヤーを含め、YouTubeといったパートナーから4KやHDRビデオ・ストリーミング、Netflix、Hulu、Vuduと臨場感あふれるオーディオにアクセスすることもできます。

Microsoft Storeのここの案件を探します。
続きを読む…

Microsoft now offering Xbox One S 500GB bundles starting at $199

Just in time for the holidays, Microsoft is now offering Xbox One S 500GB bundles starting at $199 for a limited time through the end of December 2017. Xbox One S 1TB consoles are now available for just $299. Apart from the Xbox One S bundle discount, you can also save money on the following. As an added bonus, you can also get a Limited-Edition Xbox Holiday Ornament with any purchase of $50 or more at Microsoft Store. Xbox One S offers the best value in games and entertainment. You can enjoy over 1,300 games and more than 220 exclusives.
Read more…

• 2018で購入する最適なノートパソコン

スマホ関連の海外ニュースです。

最適なノートパソコンを選ぶ簡単な仕事ではなく、権力と公正価格との間のバランスを見つけることも購入者にとって検索ができます。

数回のクリック操作だけでそんなに選択肢と、The Telegraphは購入時に尋ねるべき主な質問の一部が失われている、最高のノートパソコン、ノートパソコン、Chromebookのいくつかは購入でき、優秀者から銀行を中断しないものとする。

詳細項目に行く前に、何を探しているかを知っておくと便利ですが、自宅や外出先でデバイスが必要ですか、メールやウェブページの閲覧にのみ使用するか、ビデオのストリーミングやビデオゲームをやりたいのですか?

安価で携帯用に軽量であると同時に、約11インチのスクリーンを備えた小さなChromebookやノートパソコンは、Acer Chromebook R11などです。詳細について最高のChromebookのリストを参照してください。
続きを読む…

The best laptops to buy in 2018

Picking the best laptop is no easy task and finding the balance between power and a fair price can make for a daunting search for even experienced buyers. With so much choice just a few clicks away, The Telegraph has broken down some of the main questions you should be asking when making a purchase and selected some of the best laptops, notebooks and Chromebooks you can buy, from the top performers to those which won’t break the bank. Before you get down to the details it helps to know what  you are looking for.
Read more…

• マイクロソフト社は、新年度に向けてのビッグディールもある

スマホ関連の海外ニュースです。

祝祭シーズンも本番です。すべての主要なテクノロジー・ベンダーと同様、Microsoftがホリデーたなぼた式に手で争っている。12月22日以降、同社のカウントダウンの2018に売却し、同社のブランドのほぼ全てに大幅な割引を提供しています。

我々のゲームについては、MicrosoftがXbox360への転換などの努力を惜しむ多くのXbox One束やゲームを安価に供給されない。

自分のために新しいPCや休日に家族や恋人を得たいのであれば、Microsoftは、第一のパーティと第3のパーティの両方のハードウェアで覆われ、リアリティー・ヘッドセットを扱ういくつかの選択と並行しています。

ハードウェア案件と並んで、多くの案件でもMicrosoft Storeのデジタル商品の提供、12月22日を開始します:

Microsoftは今週のProceedingsof the National Academyof Sciences and Backroom Deals from Washingtontoの12日間に終了したら、いいものを見逃してしまった場合、カウントダウン2018販売機会の喪失を補うために優れた機会を提供しています。
続きを読む…

Microsoft is giving out big deals in the lead up to the new year

The festive season is upon us and like all major technology vendors, Microsoft is vying to get in on the holiday shopping bonanza. Starting on the 22nd of December, the company’s Countdown to 2018 sale offers steep discounts on almost all of the Redmond giant’s brands.
Read more…

• トレクストルのクラウドファンディングでWindows Phoneの予測に失敗する

スマホ関連の海外ニュースです。

先月はTrekstorウィンドウズフォンはクラウドファンディングで集めている旨報告したか、あるいは、少なくとも、デバイスをクラウドファンディングで試みた。Windows Phoneは、中小企業向けのローエンド端末と古いWindowsデバイスを交換しようとして「Windows Phone7Series」で利用した。

その市場は非常に大きいわけではないようだ。選挙戦も今や終わりましたし、管理費の約11%をカバーする資金調達に失敗(AllAboutWindowsphone経由)を記録した。

これは、初めてWindows Phoneにクラウドファンディングを復活させようとするものではありません。トリニティ-Nuans Neoの背後にある会社-も同様にして同じ結果を得ます。

認めて以来、マイクロソフト社が、ウィンドウズ10Mobileは世界に手を抜かないと、クラウドファンディングの如何なる試みはオペレーティングシステムを抱えて興味の欠如を明らかにするだけである。
続きを読む…

Trekstor’s crowdfunded Windows phone predictably fails to take off

We reported last month that Trekstor’s Windows phone was being crowdfunded, or at least, an attempt was made at crowdfunding the device. The Windows phone was a low-end handset aimed at small businesses and Windows phones who wanted to replace their old windows devices. It seems the market for that was just not very large. The campaign now is over, and the firm managed to cover just about 11% of its costs, marking an unsuccessful attempt at fundraising (via AllAboutWindowsphone). This isn’t the first Windows phone to attempt a revival via crowdfunding.
Read more…

• Netflixは現在、ウィンドウズ10のHDRをサポートしており、すべてを知る必要がある。

スマホ関連の海外ニュースです。

ネットフリックス、マイクロソフト社はウィンドウズ10に必要なOSやブラウザに変更を加えるために提携した。

ネットフリックスの愛好者にとって嬉しいニュースは、EdgeブラウザだけでなくNetflixアプリ10for Windowsに関するハイDynamics Range(HDR)のサポートを追加したことを発表した。

ネットフリックス、マイクロソフト社は『ウィンドウズ10』制作の更新に必要なOSやブラウザの追加と変更があればH DR機能をサポートするために提携した。

【オピニオン】様?

Netflix HDR10エンコードを再生するには、インテルの第7世代i3/i5/i7CPUを有していなければならないことは注目に値する以上です。また、IntelとNVIDIAの両方は、RGBの各色毎に10ビット/チャンネルを使用してGPUを開発しました。このアップデートは、サポートされているデバイスとプレミアムプランを有しているNetflixはHDRで素晴らしい映画や番組を楽しむことができる。
続きを読む…

Netflix now supports HDR on Windows 10; All you need to know

Netflix and Microsoft have partnered together to add the necessary OS and browser changes in their Windows 10 Good news for Netflix fans, the company has announced the addition of High Dynamics Range(HDR) support on Windows 10 for the Edge Browser as well as for the Netflix app. Netflix and Microsoft have partnered together to add the necessary OS and browser changes in their Windows 10 Fall Creators Update to support the HDR functionality. You Might Also Like It is worth noting that one must have the Intel 7th Gen i3/i5/i7 CPU or higher to play the Netflix HDR10 encodes.
Read more…

• 古いiPhoneはとても遅くなってきました

スマホ関連の海外ニュースです。

これは、全く想像しなかったが、Appleはそれを認める。

今週初め、GeekBench親会社ZelRealm Primate Labsは、旧式のiPhone(アイフォーン)にプロセッサの速度を低下させると、バッテリーが古くなるにつれて、容量が低下すると報告している。問題は電荷が低い場合や冷却の場合、レポートには追加的に悪化する。

一部のiPhoneユーザーは、現象の不満があったと、米Apple社は昨年から、「iOS」ソフトウェアは、完全に停止する危険に曝される場合にシステムをスローダウンする電源管理機能が含まれていたことを認めた。

昨年のソフトウェア変更はアイフォーン6と6、6と6Plus、SEを受ける。今年のiOS11.2は機能をiPhone7及び7をプラスしました。

将来的には他のAppleデバイスに適用されます。
続きを読む…

Your old iPhone really is getting slower

So you weren’t imagining it after all, and now Apple is admitting it. Earlier this week, Primate Labs, the company behind GeekBench, reported that processors in older iPhones slow down and performance suffers as batteries age and lose capacity. Problems worsen if the charge is low or in the cold, the report added. Some iPhone users had complained about the phenomenon, and Wednesday Apple conceded that starting last year, iOS software included power management capabilities that slow down the system when it is in danger of shutting down altogether.
Read more…

• iPhoneとiPad Airの2の接続先(APN)設定を変更する方法は?

スマホ関連の海外ニュースです。

こんにちは:)

私は2台のiOSデバイス(iPhoneとiPad Air(2)上のAPNを変更したいと思い、Apple iOS正しいAPN設定での新しいプロファイルを作成します。私は、iOSが11.2で、アイフォン6でテストし、iOSが11.2.1に更新後に元気であった。しかし私はiPhone上でプロファイルをインストールしようとすると、X(iOS 11.2.1)または「iPadAir」2(iOS 11.2.5)Sophos Mobile Controlが正常にインストールされました」と言ったが、APN設定はまったく変化していなかった。私はiPhoneまたはiPad Airt2上に所望の接続先(APN)設定を持っていなかったし、そこではiPhone6上ではなく、他のデバイス上で動作するか見当もつきません。

どんな問題があるのですが、どうしたらいいですか。私はiPhoneとiPad Airの2の接続先(APN)設定を取得する方法はありますか。よろしくお願いします。

よろしくな

andreas」と入力します。
続きを読む…

How to change APN settings on iPhone X and iPad Air 2?

Hi I wanted to change the APN on two iOS devices (iPhone X and iPad Air 2), so I created a new profile for Apple iOS with the correct APN settings. I tested with an iPhone 6 with iOS 11.2 and it worked fine, even after an update to iOS 11.2.1. But when I tried to install the profile on the iPhone X (iOS 11.2.1) or the iPad Air 2 (iOS 11.2.5)  Sophos Mobile Control said it was installed successfully, but the APN settings had not changed at all.
Read more…