• 戦略分析: Android の世界のスマート フォン出荷台数の記録 88 パーセントのシェアをキャプチャ.

スマホ関連の海外ニュースです。

ボストン発–(ビジネス ワイヤ)–戦略の分析から最新の調査によると世界のスマート フォン出荷台数台に達した 3 億 7500 万 2016 年の第 3 四半期に。Android のオペレーティング システムでは、アップルの iOS および他を圧迫するレコードの 88% のグローバル シェアを捕獲しました。 リンダ隋、戦略分析のディレクターは言った、”世界のスマート フォン出荷は、3 億 5420 万単位から年間 6% を増加した Q3 2015 に 375.4 百万の Q3 2016.これは今年のスマート フォン業界で最速の成長率をだった。ささやかなスマート フォン再生によって支持されている比較的低いスマート フォンの普及と新興市場アジアおよびアフリカ中東、インド、南アフリカなどの国特に。」 ニール Mawston、戦略分析、エグゼクティブ ・ ディレクターが追加されると、「世界のスマート フォン出荷台数 Android の支配残った今 Google の OS を実行しているすべてのスマート フォンのレコードの 88 パーセントで、2016 年第 3 四半期に強い。Android の利得は、すべての主要なライバルのプラットフォームを犠牲にして来た。アップルの iOS は、Android に地面を失ったおよび中国とアフリカの精彩を欠いたパフォーマンスのため、2016 年第 3 四半期に世界シェア 12% に下落しました。ブラックベリーと Microsoft Windows Phone は消滅してしまった戦略的シフトによる Tizen およびその他の新興のプラットフォームは限られた製品ポートフォリオとささやかな開発者サポートの結果として軟化中。」 ウッディああ、ディレクター戦略の分析、追加すると、”世界のスマート フォン市場の Android のリーダーシップに見えます現時点で難攻不落。その低コストのサービスとユーザーフレンドリーなソフトウェア ハードウェア メーカー、オペレーター、世界中の消費者に魅力的なまま。ただし、Google のいくつかの課題が残っています。Android プラットフォームはメーカーの何百もの過密状態を得て、いくつかの Android デバイス ベンダーは、利益を作るし、Google の新しいピクセル範囲が最初の場所で人気のある Android を作った独自のハードウェア パートナーを攻撃している。」 完全なレポート、地域によってグローバル スマート フォン OS 市場シェア: 詳細はここで見つけることができます、戦略分析ワイヤレス スマート フォン戦略 (WSS) サービスによって、2016 年第 3 四半期を公開: http://tinyurl.com/j6nospu。 戦略分析は、グローバル、独立したリサーチ ・ コンサルティング企業です。ボストン、アメリカ合衆国、英国、フランス、ドイツ、日本、韓国、台湾、インド、中国に拠点を持つ本社です。詳細については www.strategyanalytics.com を参照してください。
続きを読む…

Strategy Analytics: Android Captures Record 88 Percent Share of Global Smartphone Shipments in …

BOSTON–(BUSINESS WIRE)–According to the latest research from Strategy Analytics, global smartphone shipments reached 375 million units in the third quarter of 2016. The Android operating system captured a record 88 percent global marketshare, squeezing Apple iOS and others. Linda Sui, Director at Strategy Analytics, said, “Global smartphone shipments grew 6 percent annually from 354.2 million units in Q3 2015 to 375.4 million in Q3 2016. This was the smartphone industry’s fastest growth rate for a year.
Read more…

• ユーバーは、Android と iOS の新しいライダーのアプリを起動します。

スマホ関連の海外ニュースです。

ユーバーの携帯アプリは、2012 年にもわたって、多くの新機能が追加されていることを特に移動しにくくした以来の主要なデザイン変更を受信しませんでした。今日、ユーバー ユーザーを参照するより簡単にそれを見つける必要がありますので、その Android と iOS アプリは完全なオーバー ホールを受けていると発表しました。主要なデザインと共に、アプリケーションに追加機能が改善されました。たとえば、新しいユーバー アプリはユーザーのルーチンから学ぶことができる今です。基本的には、これより頻繁にユーザー超の乗り物「ショートカット」が表示されます可能性が高く正確にあなたが向かっていることを予測します。開発者はまた彼らがユーバー アプリでカレンダー統合を追加、「ショートカット」のようなので、一度接続すると、すべての会議や予定が自動的にを確認さらに、新機能を投入する「人々 は新しい場所、」呼び出されるところではなく人に目的地を設定できるでしょう。新しい機能を正しく実行するため、ユーバー アプリケーション、検索バーに人の名前は、その人に向かうことができます, できるだけ早く彼らは彼らの場所を共有したタイプを使用して連絡先を同期する必要があります。ユーバー アプリ ユーザーは鉄道、バス、地下鉄に今後出発のトランジットをチェックすることになります。また、Yelp レビューは、新しいライダー アプリケーションをロールアウト同様、ユーバーによるとユーバー アプリ内で使用できるグローバルに iOS とアンドロイドの次の数週間にわたって、それがあなたの国で利用できない場合お読みください戻って後。
続きを読む…

Uber launches new rider app for Android and iOS

Uber’s mobile app did not receive a major redesign since 2012, which made it harder to navigate especially that many new features have been added throughout the years.Today, Uber announced that both its Android and iOS apps have received a complete overhaul, so users should find it much easier to browse. Along with the major redesign, the application has been improved with additional features.For example, the new Uber app is now capable to learn from a user’s routine.
Read more…

• コンパニオン アプリケーションの Android を着用の最新ベータ版により、非-着用する Bluetooth デバイスをフィルタ リングし、.

スマホ関連の海外ニュースです。

プラットフォームには公式の 2.0 リリースとして少しつまずいた Android 着用の開発は、初期の 2017 年まで延期されています。それは、更新を取得するコンパニオン アプリケーションを続行できませんを意味しません。V2.0 の新鮮なベータ版のビルドは数日前に Bluetooth ペアリング プロセスについて少し迷惑な事の 1 つを削除するいくつかの小さな調整で出てきた。破棄には、スタンドアロンアプリケーションと摩耗固有 Play ストアに関連する興味深い追加のカップルも明らかにします。 確かに、難しいものではありません Android 着用デバイスをペアリングが異なるプロセスをもう少し便利にするために行うことができるいくつかの事があります。時計のリンクを準備しているとき、近くに Bluetooth デバイスの束を持っている、スキャンの手順中に検出されたデバイスの非常に長いリストを見てイライラができます。新しいバージョンは、即座にオーバーフロー メニューを押すことで、リストをクリーンアップすることし、新しいチェック ボックスをオフにする「すべてのデバイスを表示をペアリングするとき」というラベルの付いたチェック ボックスは両方メイン画面のオーバーフロー メニューで Bluetooth のスキャン画面で利用できます。 今、もし我々 だけを取り除くことチュートリアルでは開くたびに時計があるリセットされる. 定期的な読者はニュースと一緒に次のされている一般的に着用の Android の 2.0 から期待するものを知っているは誰もがすぐにすべてを知っているつもりです。最大の変更点の 1 つはユーザーが Play ストアの使用に慣れるのにしたいつまり、スタンドアロン アプリケーションのサポート、多くもそこに起こっているを知ることができません。いくつかの時点で、Google は、それにアクセスするための携帯電話の右上ボタンを追加することで Play ストアを見つけるには少し簡単するつもりです。 はい、携帯電話を使用して携帯電話を使用せずにアプリをインストールできるように、時計に Play ストアを開くについて皮肉のほんの少しがあります。 この 1 つは、我々 必然的に怒ってしまうでしょうないたまたま初めてについて何か新しい機能についてあまりないです。複数の企業が、顧客をいじくり回すへされると対処しなければならない我々 の迷惑行為の 1 つを呪文新しいお知らせが追加されました。 タイトルは、この「自動更新」を単に呼び出すし、説明を示唆あなたの時計「が自動的にダウンロード、更新プログラムやアプリケーションをインストールします」警告は、「これらのインストールされる Google は、あなたのキャリアや時計のメーカーから」を明らかにするときことが持ちだした詳細な説明です。アプリがアンインストールできません。 これはインスタントの魔女狩りに変わる、前に全く新しい現象ではないことを指摘する公正です。メーカーやキャリアの両方のインストールまたは過去には、アプリケーションをリモートで更新し、Google は、もちろん定期的に。キャリアおそらく文句を言わないことそれらによって直接販売されていない時計に何かをインストールすること言うまでもないです。にもかかわらず、それは電話で前例のない、それであろう素敵な時計を残すことができる場合、可能な限り一人で。 APK は Google によって署名されて、既存アプリがアップグレードされます。暗号化された署名は、ファイルをインストールしても安全で、何らかの方法で改ざんされていないことを保証します。Google の日を取ることができます、あなたのデバイスにこのダウンロードをプッシュするを待つのではなくダウンロードして他の APK のようなちょうどそれをインストールします。
続きを読む…

Latest beta of Android Wear companion app allows filtering non-Wear Bluetooth devices and …

Development on the Android Wear platform has stumbled a bit as the official 2.0 release has been delayed until early 2017. That doesn’t mean the companion app can’t continue to get updates. A fresh beta build of v2.0 came out a couple of days ago with a couple small tweaks to remove one of the little annoying things about the Bluetooth pairing process. The teardown also reveals a couple of interesting additions related to standalone apps and the Wear-specific Play Store.
Read more…

• ベストの格安の Android スマート フォン [2016]

スマホ関連の海外ニュースです。

昨年は安価または予算の Android スマート フォンと、2016 年に買い手がこれまでよりもより多くの選択肢。モト G、ZTE 軸索 7、OnePlus 3 および大いに多くのようなデバイス。格安電話することができます簡単に最高の最高をライバル。念頭に、今買うことができる絶対最も安い Android スマート フォンのいくつかのとおりです。 ハイエンドの Android を必要としない人携帯電話、スマート フォンはその他のオプションを持っている $600 支払うか 2 年の契約に署名します。偉大な携帯電話の多くを知っていただきます安価なルートを探している何百万の 1 才なら銀行は中断されません。 我々 は終わりに近づいている 2016 ユーザーの $200 の下では優秀な選択のトンを持って、偉大な携帯電話の下で 299 ドルと 399 ドルのいくつか安価なことできるはずがないです。モトローラ、ASUS、lg 電子、huawei 社などのようなメーカーは、心に来る。今使用可能な最高の格安の Android スマート フォンのいくつかの私たちのリストがあります。 銀河 S7 または Google のピクセルは、いいが、彼らはまた $600 では以上のような手の届かないところ多くのプレミアム スマート フォンを購入します。だからこそモトローラ等予算カテゴリでハードにプッシュしているし、我々 は今今までよりもより多くの選択肢があります。 多くの安いを認識する必要がありますユーザーから小さな地域通信事業者、または $120 のすべてのアマゾンと eBay はそれらの Android 携帯電話です。彼らは通常古い、良い経験を提供しません。我々 はそれらを避けるでしょう。 いうことで、デバイスは以下の通り、安くはまだ優秀なスマート フォンです。彼らは、お金の価値だし、ジャンク更新を見ないこれまで中国からのデバイスではないです。皆は異なって、各バイヤーがさまざまなニーズや望んでいます。得た携帯電話で編集者はここは、順不同のリストを作るのに十分だった, 合意したいくつかのとおりです。銀行を壊さない Android スマート フォンのためのあなたの最良の選択肢のいくつかのとおりです。 モトローラ社の最も人気のあるスマート フォンはこれまで 2013 年に到着し、モト G だったこの電話は、これまで最も成功したモトローラのスマート フォンではまだです。のみ $179 がされ、誰もが余裕ができる優秀なアンドロイドの経験を提供します。過去 2 年間、彼らはその傾向を続けてきた、そして 2016 年に新しいモト G4 かもしれません自分の最高の仕事まだ。 2015 年モト G はこのリストに長い時間のためだったが、G4 はそれを越えるようになりました。指紋スキャナー、大きい 5.5 インチのディスプレイと財布に優しい価格よりすべての正規 G4 オプションと G4 プラスに来る。 モト G4 に 5.5 インチの 1080 p の HD ディスプレイ、同じ様々 なカスタマイズ、2-3 GB の RAM と 8 コア プロセッサは、多くのストレージとマイクロ SD カード、改善された 13 メガピクセル カメラ、フロント フラッシュ、G4 プラスも正面の指紋スキャナー。モトローラはまだ、価格を発表しなかったが、インドこれらの携帯電話する必要があります $179 と 199 ドルのために小売りまたは約 $229 前世代のようにトップで何を見ているに基づいています。最高の価格/性能の携帯電話の一つとなっています。モト G4 は今年の夏、ほとんどは初期の 7 月発売を期待しています。
続きを読む…

Best Cheap Android Smartphones [2016]

Last year was all about cheap or budget Android smartphones, and in 2016 buyers have more choices than ever before. Devices like the Moto G, ZTE Axon 7, OnePlus 3 and much more. Cheap phones can easily rival the best of the best. With that in mind, these are some of the absolute best cheap Android smartphones you can buy right now. Those who don’t need a high-end Android phone, want to sign a 2-year contract, or pay over $600 for a smartphone have other options. And if you’re one of the millions looking for a cheaper route you’ll be happy to know plenty of great phones won’t break the bank.
Read more…

• アンドロイド 7.0 ヌガー ベータ ソニー Xperia X パフォーマンス可能です。

スマホ関連の海外ニュースです。

昨日ソニー聞かせてそれを選んだその最新のベータ プログラムを入力する幸運な人は、Xperia X パフォーマンスの最初の Android 7.0 ヌガー ビルドは時間の問題でを展開することを知っています。案の定、今日いくつかの倍の性能のデバイスが届いている以下見ることができるスクリーン ショットによって証明されるよう、ヌガーの最初のベータ リリースです。 ベータ プログラム、モデル番号 F8131、Xperia X 性能のシングル SIM 変化のみです。ファームウェアは最初のヌガーを構築 39.2.A.0.248 と 10 月 1 日セキュリティ修正プログラムが含まれています。 分割画面のマルチタスクは、新しい通知パネルで、です。ソニーは、23MP でマニュアル ISO 制御と手動のシャッター スピードのコントロールで、カメラ ・ アプリケーション用の新しいオプションも追加します。更新はあまりにもスタミナ モードの最新のイテレーションが付属してください。タッチ感度が改善され伝え、自動回転バグは修正されました。そうでなければ、あまり変わっているみたい。 ソニーがベータ公開さらにおそらくソフトウェア ビルド X パフォーマンス最終更新は、通りをヒットする前に、Android 7.0 を精製し続けることを期待してください。
続きを読む…

Android 7.0 Nougat beta is now available for the Sony Xperia X Performance

Yesterday Sony let the lucky people who it picked to enter its latest beta program know that the first Android 7.0 Nougat build for the Xperia X Performance would be rolling out in a matter of hours. And sure enough, today some X Performance devices have already received the first beta release of Nougat, as evidenced by the screenshots you can see below. The beta program is only open for the single-SIM variation of the Xperia X Performance, which has the model number F8131. The first Nougat firmware is build 39.2.A.0.248, and it contains the October 1 security patches.
Read more…

• ほぼ 9 10 のうちスマート フォンは Android 上で実行を出荷

スマホ関連の海外ニュースです。

Google の Android オペレーティング システムは、市場研究員 Strategy Analytics 報じた世界携帯電話出荷台数の大きな時間の大きな勝利だった。 アンドロイド キャプチャすべてのスマート フォンの 88% 年で最速の成長を示す期間率を 2016 年の第 3 四半期の出荷します。「Android の利得は、すべての主要なライバル プラットフォーム犠牲にしてきた」戦略 Analytics のリンダ隋はプレス リリースで述べています。 「アップルの iOS を失ったアンドロイドに地面と 12% [市場] 共有に浸した」中国とアフリカの「精彩を欠いた」販売のために主にと彼女は言った。 ミックスでブラックベリーと Microsoft Windows の携帯電話を探して気にしないでください。彼ら”すべてが姿を消した」7 月 1 日の間で、9 月の終わり。 Android をリードする位置に見える「難攻不落」、満ちている何百もの携帯電話端末市場における課題に直面それが利益を上げるいくつかのメーカー。戦略分析を人気のある最初の場所でそれを作った会社と競う、Google の新しいピクセル電話支えられていないと述べた。 約 3 億 7500 万のスマート フォンは、昨年同時期の 3 億 5420 万台から 6% 増、2016 年の第 3 四半期に出荷されました。Android ベースの携帯電話の出荷台数は、Apple’s iPhones は 5.2% に落ちた一方、10.3% を上昇しました。
続きを読む…

Nearly nine out of 10 smartphones shipped run on Android

Google’s Android operating system was the big winner in a big time for worldwide phone shipments, market researcher Strategy Analytics reported Wednesday. Android captured 88 percent of all smartphone shipped in the third quarter of 2016, a period that also marks the fastest growth rate in a year. “Android’s gain came at the expense of every major rival platform,” Strategy Analytics’ Linda Sui said in a press release. “Apple iOS lost ground to Android and dipped to 12 percent [market]share,” primarily because of “lackluster” sales in China and Africa, she said.
Read more…

• Google が正式に日食 Android 開発者ツールのサポートを終了します。

スマホ関連の海外ニュースです。

Android のより古い日に、開発者は、プラットフォームのアプリを作成するオープン ソースの Eclipse IDE (統合開発環境) を使用していた。Google は独自の IDE と呼ばれるアンドロイド スタジオ 2014 年のリリースが、Eclipse に固執することを決めたそれらを支え続けた。 今日、終了をサポートします。ニュースは、Google が 2015 年半ばに日食 Android の開発ツールのサポートを終了で計画していたことを発表したが 9 月にスタジオの Android 2.2 のリリースを従います。 日食の一部であった機能のすべては今アンドロイドのスタジオの一部をする必要がありますといいます。まだ不足している何かがある場合は、IDE に関するフィードバックを送信することができます調査を提供されています。 アンドロイド スタジオにあなたのプロジェクトを移行する非常に単純なタスクをする必要があります。すべてを行う必要がありますが、IDE を開き、ファイルを選択 > 新しい > メニューからプロジェクトをインポートします。 懸念している人のためのコマンド ライン ツールがまだあります。これらだけし人など、ADB ツールのような必要があるものが自分のデバイスに Android の画像をフラッシュに便利です。 Android のスタジオは、常に、無料のダウンロードとして、マイクロソフトはまだ開発者向けツールの料金は唯一の主要な OS メーカーであることを意味します。右ここでそれをつかむことができます。
続きを読む…

Google officially ends support for Eclipse Android Developer Tools

In the older days of Android, developers had to use the open-source Eclipse IDE (integrated development environment) to create apps for the platform. Google released its own IDE called Android Studio in 2014, but continued to support those that decided to stick with Eclipse. Today, that support ends. The news follows the release of Android Studio 2.2 in September, although Google announced that it was planning on ending support for the Eclipse Android Development Tools in mid-2015. The company says that all of the features that were part of Eclipse should now be part of Android Studio.
Read more…

• 更新の比較: アップルの iOS 10 対アンドロイド 7.0 ヌガー

スマホ関連の海外ニュースです。

7 ヌガーのアンドロイドや iOS 10 が伸ばしてデバイスにそのネクサス ラインと Apple の iOS 2016 年 9 月にリリースされた 10 のちょうどリリースされたどこにでも。両方の技術の巨人の 1 つをより感動させるを参照してくださいにエキサイティングになる彼らの新製品市場を支配する準備します。 先発の UI ・通知は、Android のヌガーと通知は現在変更されています。読書、単純な境界線、フォント サイズが小さいが比較的簡単、ユーザーできますもプルダウン通知とメッセージング アプリを開くことがなく、通知から直接メッセージに返信します。Google の Apple のパスと Android ヌガーで独自の圧スクリーン システムを実装するようです。 アップルは、あなたの通知は、あなたの錠スクリーンからストレートと対話する能力を持つ、経験をより作っています。この新しい通知システムは、開発者が通知にライブ更新をプッシュすることができますだけでなくサード パーティーのアプリで動作します。アップルは、意外にもウィジェットをホーム画面に持って来ることによって Android の通知アーキテクチャから合図すること。ユーザーは、ホーム画面から天気ウィジェットを長押しして場所の現在の温度を直接表示できます。 アップルの a. i. によるデジタル アシスタント、シリは最近の更新が効率的です。本キャブにことができます、WhatsApp 正規ものの間でのような特定のサードパーティ製アプリで特定の連絡先にメッセージを送信、オンライン検索を行うを求める方向、スケジュール、設定アラーム、アラーム、通知、呼び出すシリを伝えることですべて。 Android のヌガーと見られる Android 7.1 より具体的に電話パーソナル アシスタント テーマ勝つ Google アシスタント 10 月に発表されたピクセルに移動。Google は今、検索の他のいくつかの基本的な機能を音声検索ツールとしてご存じアシスタントまでバンプは、同様に新しい世界に物事を取ります。 Google は、以前の年の Google I/O でそれをからかわれるのでこれを待っていたんだぞ、声検索以上ちょうどハンドヘルド ・ デバイスに – Google ホームなどを探して – あなたを思い出させるニュースを読んでからすべてを扱うことができる住むことができるツールに至るまで、音楽を再生したり、お気に入りの映画を大画面で鋳造日のスケジュール、人造人間の機関によると。 Google は、アップルは、iOS の 10 のやっているよりも速く Android 7.0 ヌガーのアップデートをリリース、この背後にある理由は、Google が既にアップルは、彼らのデフォルトのアプリを更新に焦点を当てるし、述べた Neurogadget から同時にメインの OS アップデートをリリースしながら、新しい OS をリリースする前に、自分のショップの標準的な apps を更新します。 iOS 10、大きい機能と機能強化アンドロイド ヌガー。ただし、Google ははるか後ろにレース、ヌガーがある 250 以上の新機能 – iOS 10 と比較して大きい数として。明らかに、Android と iOS がもっとまたはより少なく均等に一致すると、どちらかと間違って行くことはできませんので。ただし、オペレーティング システムの選択は、今日アンドロイド iOS やそのユーザー インターフェイスのあなた自身の個人的な好みのより多くのユニークな機能にはあまり依存します。
続きを読む…

Updated Comparison: Apple’s iOS 10 VS Android 7.0 Nougat

Android 7 Nougat and iOS 10 have been rolling out to devices everywhere which were just released for their Nexus line, and Apple’s iOS 10 released in September 2016. Both technology giants prepare to rule over the market with their new offerings, it will be exciting to see which one impresses more. UI & Notifications For starters, with Android Nougat, notifications have now been modified. They are much easier to read, have simple borders, have smaller fonts, Users can even pull down the notification and reply to messages directly from the notification, without opening the messaging app.
Read more…

• Android アプリは、Dell Chromebook ベータ チャンネルで 13 に到着: 警告が適用されます

スマホ関連の海外ニュースです。

それを正しくを読んだ!Dell は次の行に到着 Chrome OS のベータ チャンネルで Android のアプリを参照してください。タイトルが示すようにここでいくつかの注意事項があります、すぐにそれらを通過しています。 これらのもの以外に、「Dell Chromebook 13、再生ストアで有効になっているを見て、非常に近くにあり、今それを試してみるする場合は、以下手順です。 Android アプリの到着 Dell Chromebook 13 のためのベータが非常に早く、この非常に人気の Chromebook の全面的な導入を指すが、場合を待つことができない自分自身を見つける、Play ストアを起動して比較的簡単に取得するための手順を介して話をするつもりです。2 つのセットアップ手順と 3 行のコードのコピー/ペーストすることができますかかります。 ご自身の責任でこれを行ってください!以下の手順で快適な場合は、公式のアップデートを待ちます。以下の手順を実行する前に復元 USB を確認します。何がわからない場合、または画像、ちょうど公式の更新を待っての復元を行うと不快に感じる。 できたが邪魔するから、ここでは、手順: これは後 crosh タブを閉じてからログインし、直すに UI をリセットする (リセットまたは電源はありません)。今の設定で再生保存] オプションが表示されます。 場合はお使いの Chromebook の電源を実際に完全に、Android アプリを再度有効にするために上記 2 つ目のコマンド ・ ラインを再入力する必要があります。
続きを読む…

Android Apps Arrive on Dell Chromebook 13 In Beta Channel: Caveats Apply

You read that right! Dell is next in line to see Android Apps arrive in the Beta Channel of Chrome OS. As the title implies, there are some caveats here and we are going to go through them quickly. Those things aside, The Dell Chromebook 13 is very, very close to seeing The Play Store enabled and if you want to try it out right now, follow the instructions below.
Read more…

• アンドロイドのクローン v 人間: 仕事で違いを見分けることができますか?

スマホ関連の海外ニュースです。

教授石黒浩-ディレクター、知能ロボット研究所大阪大学 2007 年に Synetics によってトップ 100 生きている天才の一つは、非常に忙しい人です。忙しく、彼は実質的に追いつくためにクローンを必要があります彼の仕事のスケジュールと何か私たちの多くを望んだ、私たち自身の生活に。 しかし、石黒作成 1 つの – シリコン ・ スキン、アクチュエータ、電子および彼自身の髪の完璧に近い力学的肖像-彼はインターネット経由でリモートで動作します。それを意味する石黒が同時に 2 つの場所が (ほぼ): 彼は定期的に世界中のカンファレンスで講演を与える彼のロボットを送信します。「これは非常に便利な」と彼は deadpans します。 もちろん、彼のロボットの質問に答えることはできません-彼は彼自身が-が、講義を自動化します。彼のロボットのまま座っている、それは彼の声で話す、彼の肖像は、容易に受け入れられる-他の人がより容易に、実際に、彼は彼自身のこの心象を受け入れることができるよりも。 それは、彼は言う、のみ odder 双子の兄弟を持っているような。彼のアンドロイドを見てより多くの彼自身の鏡像よりも写真を見るようだといいます。「それは非常に奇妙な感じ-私の顔としてアンドロイドの顔を受け入れることができません。しかし、他の人々、彼らは完全に私の顔としてアンドロイドの顔を受け入れる」。 石黒、メルボルンで創造的な革新 2016 会議の次の週となる、専門、人間とロボットの相互作用の研究、人間のようなまたは社会ロボット人類そのものの深い質問をする彼の実験の主題であります。つまり、ロボットを研究することによって我々 は自分自身についての詳細を学ぶことができます。 自分のドッペルゲンガーのような社会的ロボット両方ホームして暮らし、雇用および社会福祉のための明らかな含蓄を持っている何かにすぐに統合される可能性があります。レポートは、次の 10 〜 20 年にオーストラリアの労働力の 40% まで可能性がありますオートメーションに置き換えられることを言います。以上 500 万ジョブであります。アンドロイドは、受付、ツアー ・ ガイドも外科医としてすぐに採用できます。 にもかかわらず、その奇妙ロボットは、人間によって実行される通常の役割である利点があります。たとえば、自閉症の子供のためにテストする石黒のロボットを使用可能性があります。「人間の目の動きは非常に複雑な」と彼は言います。”自閉症の子供では、フォーカスや人間の目の視線はできません。しかし、彼らは android の目で眺めることができます。だからこれは認知科学と多分神経科学の別の形態です。 同様に、実験高齢者-ロボット人間介護者へより良い特に認知症-被災関連可能性があります。人間の作り付けの妄想我々 は危険に配線されていることを意味:”常に、我々 と思う [当社] interlocuter の深い意図について、「石黒は言います。マシンが信頼するよりも簡単です。 かどうかロボット介護ないかもしれない、まあ、人間のタッチをお願いします。(これは、言葉の障壁およびより小さい完璧な携帯電話受付でやや下がる場合が) 石黒の応答が誤ってコミカルです。”ヒューマン タッチ?どういうことですか?」 言い直しました-とき共感をレプリケートする最も困難な人間の感情ではないですか。-石黒は、技術的な問題としてそれを間違って解釈します。特に、強力な人間のような肌の生産。”人々 は 10 年以上前に android を使用する期待がありますが、通常我々 は皮膚シリコン製 3 年毎の交換する必要があります。Android の技術のボトルネックのようなものであると思います。」 しかし、石黒は労働力、特に人間の社会に受け入れられるようにロボットのため、我々 は彼らと一緒に得ることができる必要を完全によく知っています。でも、彼らと同情します。見て、私たちのように動作させることを意味します。 そう遠くない将来に我々 の区別に苦労するかもしれない。「もちろん、我々 が毎年 android 技術を改善している材料と顔の表情と機能を進めています」と彼は言います。彼は日本の会社で使用される android 受付と実験を挙げています。 「人々 の 80% 伝えることができなかった [差]、彼らはただ、アンドロイドに挨拶”と彼は言います。「人々 の他の 20% 多分と思ったが何か間違っている、人間ではないかもしれない。しかし、技術は受付同様に android の場合 80% の人々 をだますことができます。受付は非常に簡単です。」 でも感情は、彼は言う、できない場合があります最終的にレプリケート、さらに共感しにくい。”それがプログラム可能で、ロボットが人間の感情を模倣することができます。しかし、感情 [は] 人間の深い質問.人間の意識、心、あいまいな言葉はたくさんあります。これらの言葉の意味を深く理解するために必要人間性を映し出す鏡」 ミラー?おそらく以下の魅力的な写真のイメージのように彼のアンドロイドのクローンですか。「私は非常に混乱になりますと思う」と彼は認めています。
続きを読む…

Android clone v human: will you be able to tell the difference at work?

Prof Hiroshi Ishiguro – director, Intelligent Robotics Laboratory at Osaka University, Japan, and named one of the top 100 living geniuses by Synetics in 2007 – is a very busy man. So busy, he practically needs a clone to keep up with his work schedule, something many of us have wished for in our own lives. But Ishiguro created one – a near-perfect mechanical likeness of silicon skin, actuators, electronics and his own hair – which he operates remotely via the internet.
Read more…