• Microsoft は、Windows 10 周年記念アップデートとバイオメトリクスのプッシュを拡張します。

スマホ関連の海外ニュースです。

マイクロソフトは、来週、その Windows 10 周年記念アップデートを起動は、鳴り物入りで。 無料の包括的な更新は、多くの促進を必要としませんが、Microsoft が祝って打ち上げを Minecraft の無料のエピソードを含む様々 なオファーと思う: ストーリー モード、最大 4 ヶ月溝音楽の無料で渡すと、どういうわけか、2003 年、お笑い学校の岩をヒットの無料レンタル。それはまた PC メーカーの Windows 10 互換性のための XPS 15 ラップトップを合わせた Dell などのハードウェア パートナーのデバイスの特別なプロモーションを提供しています。 これらのオファーに感謝する多く周年更新多数の特別な機能と Windows インク スタイラス app hub とあまり賢い AI コルタナ アシスタントなどの調整、独自の権利でユーザーにアピールする可能性があります。最も重要な改善の 1 つにかかわる Windows こんにちはセキュリティ システム、生体認証に大きく依存する: アプリケーションと Microsoft エッジ ブラウザー経由でウェブサイトに新しい更新プログラムをシステムが統合されています。 Windows 10 今マイクロソフトの 1 つの主要な伝播者と生体認証セキュリティの proselytizers を作る以上 3 億 5000 万のデバイスにインストールされます。さらに多くの場合ユーザーは、8 月 2 日の発売後無料の Windows 10 周年記念アップデートをダウンロードするとなります。
続きを読む…

Microsoft Extends Biometrics Push With Windows 10 Anniversary Update

Microsoft is launching its Windows 10 Anniversary Update next week, and with much fanfare. One would think a free, comprehensive update wouldn’t need much promotion, but Microsoft is celebrating the launch with various offers including a free episode of Minecraft: Story Mode, up to four months of Groove Music Pass for free, and, inexplicably, a free rental of the 2003 hit comedy School of Rock. It’s also offering special promotions for devices from hardware partners such as PC maker Dell, whose XPS 15 laptop is tailored for Windows 10 compatibility.
Read more…

• 夏のスポット ライトは、Xbox 1 つに戻って、9 月 5 日から今から新しいゲームをプレイ

スマホ関連の海外ニュースです。

マイクロソフトは本日、Xbox 夏のスポット ライトは戻って今年できるゲーマーがプレイを楽しむニュース ゲームを発表しました。次の 6 週間にわたって Xbox ストアは Xbox 1 つ以上 25 の新しいデジタル ゲームをリリースする予定します。 私たちは幸せな少数と内側を含め、夏の最も予想されたタイトルのいくつかがあります。これはまた、Solus プロジェクトなどの王国の新しい土地のエキサイティングな新しいインディーズ作品を探索する素晴らしい時間です。夏のスポット ライトにはタイトルと探索するファンのためにさまざまなジャンルのさまざまな。7 月 26 日-9 月 5 日我々 は皆さんに追加のゲーム毎週プレイする新しいゲームを発見するため毎週火曜日にチェック! 今 9 月 5 日から夏のスポット ライトの最高にダイビングの 4,000 の報酬クレジットを獲得できます。ちょうど 40 ドルを費やす掲載 * ベータ版、ゲームのプレビュー、および新しいデジタル リリースをホームあなたの報酬。私たちは幸せな少数とワームの大量破壊兵器のような待望の名前を持つ明るく誰にも少し何かがある夏の日。
続きを読む…

Summer Spotlight is back on Xbox One, play new games from now through Sept 5

Microsoft today announced that Xbox Summer Spotlight is back this year allowing gamers to play enjoy news games. Over the next six weeks, the Xbox Store will be releasing over 25 new digital games to Xbox One. We have some of the most anticipated titles of the summer, including We Happy Few and INSIDE. This is also a great time to explore exciting new indie titles such as The Solus Project and Kingdom New Lands. Summer Spotlight has a wide variety of titles and different genres for fans to explore.
Read more…

• マイクロソフト ハッカソン プロジェクトは、愛する人を行方不明を見つける難民を支援します。

スマホ関連の海外ニュースです。

今日、我々 は Microsoft が月曜日にその年次のハッカソン プロジェクトをキックオフ報告しました。マイクロソフトは、以上 3,200 登録ハッカソン プロジェクト、従業員マイクロソフト HoloLens ボットからすべてをハッキングとして認知サービス、アクセシビリティ、インクルーシブ デザインに焦点を当てていると述べた。 マイクロソフトは今日自分の愛する人を難民を再会するのに役立ちますハッカソン プロジェクトを強調しました。 Microsoft の従業員は、マイクロソフト クラウド インテリジェンスを通じて難民危機に対処するため文化、タイム ゾーン、大陸に一緒に出会いました。家族ファインダー モバイルアプリが難民の愛する人を行方不明を見つけて、人道主義者および救助の組織のより技術的なソリューションを提供を助けることができる方法について説明します。 家族ファインダー ・ アプリケーションは、愛する人を行方不明を検索難民を助けるためにマイクロソフトのクラウドを使用します。アイデアから始まったアフガニスタンに逃亡した、彼の母および 2 人の姉妹から分離し、それらを見つける方法を持っていなかった少年の物語。
続きを読む…

Microsoft hackathon project helps refugees locate missing loved ones

Earlier today, we reported that Microsoft kicked off its annual hackathon project on Monday. Microsoft said that there are more than 3,200 registered Hackathon projects, with employees hacking everything from bots to Microsoft HoloLens, as well as focusing on cognitive services, accessibility, inclusive design and more. Microsoft today highlighted a hackathon project which helps in reuniting refugees with their loved ones. Microsoft employees came together across continents, time zones, and cultures to address the refugee crisis through Microsoft cloud intelligence.
Read more…

• 9Zen ストアは今、普遍的なアプリケーションのみをフィルター処理することができます。

スマホ関連の海外ニュースです。

マイクロソフトの Windows ストアは Windows 10 周年記念更新で美容整形を得ている可能性がありますが、それはまだ良いとしてで検出するアプリでそれ – が少なくできるので Windows 10 アプリに係る. 代替ストア クライアント 9Zen ストアだけ先に Windows 10 格納機能の面でそれを置くもう一つ機能を追加-Windows ストアに更新を受けた。 今、アプリでは、ユニバーサルの Windows アプリを簡単にユーザーが現代と望ましいアプリケーションを取得するための一覧を表示できます。アプリケーションが (うまく行けばない) すべての UWPs ストアに表示されているかどうか明確ではない、またはそれは単に表示のサブセット。関係なく、方法論により Windows 10 アプリ パワー ユーザーのアプリ発見にブーストをねたむことはできません我々。 興味があります? かアプリの無料アプリを Windows ストアから、「プロ」の機能のロックを解除する IAP が。
続きを読む…

9Zen Store now lets you filter Universal Apps only

Microsoft’s Windows Store may have gotten a facelift in the Windows 10 Anniversary Update, but it’s still not as good at app discovery as it could be – less so pertaining to Windows 10 apps.. Alternative store client, 9Zen Store just received an update in the Windows Store – adding yet another feature that puts it ahead of the Windows 10 Store in terms of features. Now, the app allows users to view a list of Universal Windows Apps, which makes it easier for users to acquire modern and desirable apps.
Read more…

• Windows ストアでマイナー アップ デートを拾う WeChat、AdBlock と imo の使者

スマホ関連の海外ニュースです。

WeChat の Windows 10 遅れる可能性があるが、ここは、一年以上とシェイプ アップと一般公開の準備を支援する更新確かになっています。アプリは Windows 10 普遍的なアプリケーション、アーム-をサポートしていない拡張機能-モバイル デバイス単中まだ、その限られた PC を意味します。 AdBlock の Windows 拡張と imo の新しいチャット アプリも更新を受け取るマイナー店で今日。読者は、AdBlock が imo が Windows Phone アプリです、残念ながら Pc またはタブレットで実行されないため、周年記念更新を実行している Windows 10 Pc に限られることに注意してください。 これらのアプリケーションのいずれかですべての変更履歴がないのでその可能性が高いだけでバグ修正と改良。
続きを読む…

WeChat, AdBlock and imo messenger pick up minor updates in the Windows store

WeChat for Windows 10 may have been delayed by over a year, but its here and it is indeed getting updates to help it shape up and get ready for a general release. While the app is a Windows 10 Universal app, it doesn’t support ARM – and by extension mobile –  devices just yet, meaning its limited to the PC. AdBlock’s Windows extension and imo ‘s new chat app also recieve minor updates in the store today. Readers should note that AdBlock is limited to Windows 10 PCs running the Anniversary Update, while imo is a Windows Phone app and therefore doesnt run on PCs or tablets unfortunately.
Read more…

• ハードウェアの生産に NexDock 取得が 8 月中旬に出荷されます。

スマホ関連の海外ニュースです。

ここでは、簡単に更新 (再) NexDocks の製造。 1 つずつのすべてのボックスをチェックすると後、は、当社の ODM は、火を持続的な単位のどれもが臭いと色のテストに合格する復元できる状態であると判断。したがって、あなたはすべて新しく製造された NexDocks が受信されます。 液晶画面のリードタイムは、(再) NexDocks は 45 日の製造理由の主な理由の 1 つ-それは製造されるためかなり長いバックアップします。しかし、良いニュースのビットがある: 火によって影響されていない約 900 の液晶画面があったので、当社の ODM は今 8 月中旬に出荷すると予想される 900 の NexDocks を促進するためにできるようになります。 ユニットの残りの部分はまだのために、我々 は以前報告したように、8 月の終わりに出荷されます。
続きを読む…

NexDock gets back to producing hardware, will ship in mid-August

Here is a quick update on the (re)manufacturing of NexDocks. After having checked all boxes one by one, our ODM concluded that none of the units that sustained the fire are in a condition that can be restored to pass the odor and color tests. Therefore, you will all receive newly manufactured NexDocks. One of the main reasons of why (re)manufacturing of NexDocks takes 45 days is the lead time of LCD screens – it’s rather long due to manufacturing being backed up.
Read more…

• Windows 10 1-グッズが豊富になります

スマホ関連の海外ニュースです。

Windows 10 になります 1 年齢 7 月 29 日-上とマイクロソフトを祝うために、8 月 2 日記念日更新プログラムをリリースします。 それはまだ-最高の窓をことを証明して以来、Windows が最初に 1985 年 11 月に日の光を見た大規模な変更を反映利己的なステートメントと同じように見えますが、.今日の Windows 10 今日 (とハードウェアは数年前) のハードウェアで動作し、ほとんどの部分は簡単にインストール、簡単にタッチとマウスの環境では、非常にはるかに安全なハッカーの悔しさに使用します。 Windows 10 は、2 つの領域に深い影響を与えています。最初に、システム管理者は、通常 50% を報告企業環境でサポート コストのドロップします。第二に、組み込みのパフォーマンス、セキュリティ、更新、消費者スペースの回復機能再度大幅コストを削減するサポート。 Windows 10 周年記念の新機能更新し、そのユーザーのためのセントを費用は一切かかりませんか。 更新は基本的にコルタナ Windows こんにちは、Windows インクと同様、エッジ ブラウザー、統一された Windows ストア (モバイル、Xbox のデスクトップなど)、Xbox ゲーム (新しい Windows 10 Xbox One S を含む)、タブレット モード、[スタート] メニューのアクション センター、暗いモードを省電力への改善の主要な新機能をカバーしています。 ハイブリッド タッチでは、マイクロソフトの”PC”市場のライオンのシェアを取って錠は、ガラスのスタイラスを使用してが紙の上にペンのように自然にする必要がありますと考えています。日付に私の経験は非常に乱雑なほとんど意味不明な手書きにつながるガラスのスタイラスと落書きを OneNote でテキストに変換する試みはひどいされていることを言わせてください。Windows インクの改良は歓迎と彼らが進行中の作業-それは良くなるだけ。これらのうちをテストするを楽しみにしております。 それは 3 つのクールな機能-画面のスケッチ、スケッチ ブック、付箋です。ペン ボタンを押すと Windows インク ワークスペースを開くと、ロック画面上でも-実行時にメモを取ることができるので、タブレットのロックを解除する必要はありません。 付箋は、仮想の表現 3 M の有名な色のスリップです。ちょうどメモを書き留め、魔法が始まります。Cortana はそれを分析し、キーワードを認識-それは「洞察力」と呼ばれます。たとえば、「金曜日のパブで仕事後のビールについてフレッド コール」を記述するとフレッドは連絡先金曜日はあなたカレンダーにパブは既知の場所 Cortana はパイプまで、あなたを求める場合にアラームして動きプロセスを設定します。これは、うまく Cortana フレッドにカレンダーの招待を送信して、金曜日にパブでテーブルを予約する可能性がありますアプリケーション間の統合の例です。 Cortana 統合が来ている – 彼女は米国では、ここで取得するにはもう少し時間が必要があります。一方、粘着性があるノートはスケッチ ブックでは、描画, 落書き、ペイント、走り書きなど、スタイラス ペンまたは指を使用することができますデスクトップ上に残ります。新しいツールには、直線を描くことができます定規、消しゴム、効果色別のペンのヒントが含まれます。また、電子メールやソーシャル メディア等に投稿する作物、まっすぐ、コピーして簡単に共有ボタンやオフィス クリップボードに貼り付けるようなものがあります。Cortana はまた、これにアクセスし、助けることができる、「フレッドにこれを送信します」 それは基本的なのみ非編集の PNG ファイルとして保存、それだけ一度に 1 つのスケッチで処理します。しかし、それは良いスタートだと他の有料ペイント プログラムを cannibalise しません。 画面などの壁紙、web ページ上にある何をつかむ画面スケッチは、私のような-何か、あなたを描画したり、それに落書き。 セキュリティの痛み – 複数のパスワードを覚えていることができます (そうログインごとに別の 1 つを使用する必要があります) 頂けますので Windows こんにちは、他のセキュリティ機能を強化しています。 Windows こんにちはあなたの顔を認識し、パスワードなしログインする特別インテル RealSense の 3 D カメラを使用して-多くを約束しました。一年後ほとんどのデバイスは、バイオメトリクスの概念はまだ音にそのカメラを します。拡張機能は、後者にアクセスするマイクロソフトのエッジを使用する限り、顔ともアプリとウェブサイト-の成長のリストをカバーするデバイスに単一ログインを代わりに指紋を許可します。 マイクロソフトの Surface Pro 3 および 4、指紋認証キーボードになりましたとその表面本サポート Windows こんにちは顔認識-私は毎日使用する、それは素晴らしい。また、デル、エイサー、レノボ、Asus、HP とは、プレミアム製品に RealSense の 3 D カメラが追加されます。 マウス、ウェブカメラ、アイリス リーダー、USB 指紋リーダー、およびアクティブにする Windows こんにちは機能有効になりますより多くのデバイスは、すぐに来る。 エンタープライズ ユーザーは、Windows Defender は、個人や企業のデータを分離しより高いレベルの保護を提供する事前の脅威保護 (ATP) と Windows 情報保護をカバーするを強化しています。 両方正常にではなく、私はコルタナを使用している過去 1 年かそこら。問題は彼女が nag ではないと彼女はバック グラウンドで静かに座って通知しないが。 大きな変更は、彼女は今ロック スクリーンの上に座っている-あなたの眠っているデバイスにちょっとコルタナを言うことができる、彼女があなたの入札を行う – 一般的なタスクなど質問、天気予報、音楽を再生したりアラームを設定する生活に春です。 彼女は今、少し nosier-覚えているだろう彼女よりあなたについてあなたが好き、あなたのお気に入りの航空会社などのワインのよう。彼女はドキュメントと同様に web サイト、電子メール、連絡先、カレンダー、ノート、等の内で捜します。この情報のすべては、あなたが編集することができます-あなたのプライバシーを制御する簡単にアクセスできるノートブックに格納されます。 彼女は今、幅広いデバイス – iOS、アンドロイド、Windows など- とアプリの巨大な範囲で動作します。 Cortana はまた、進行中の作業、およびより多くの使用を見つけるが、パーソナル デジタル アシスタントとして彼女の使用を開始する場合。 ビッグ ニュースは、エッジは AdBlock、Adblock Plus のような機能拡張をサポート、ピン留めボタン、アマゾン アシスタント、LastPass など。それはまた方法より多くのエネルギー効率の高い (50% 以上) クロムとそれよりも少し多く「スヌーピー」あまりにも。 他の更新プログラムが自動クリア履歴、および web 通知プラットフォームに完全に統合されている Microsoft の端に通知とアクション センターのお気に入りバーのような機能。 それはバイオメトリクスとコルタナとの完全な統合をネイティブにサポートする Windows ブラウザーだけになります。 マイクロソフトの端の読書リストは、オフライン表示のためアイテムを保存するユーザーを許可するブラウザーに組み込まれます。読書リストはインターネット接続を持っていない場合でもに戻って取得する一時的なコンテンツに最適です。 今、任意のリンクをクリップボードにコピーし、マイクロソフト エッジでアドレス バーを右クリックして、コンテキスト メニューから「ペーストと行く」を選択。マイクロソフトのエッジは、アドレス バーに URL を貼り付けます、サイトに移動します。また言葉をクリップボードにコピーし、「貼り付けと検索」を選択できます。 マイクロソフトのエッジの新しいアクセシビリティ アーキテクチャでは、HTML5、CSS3、アリアなど、現代のウェブ標準をサポートしています。このアップデートでは、ページの構造とコンテンツ公開されますより明確に支援技術と。ハイ コントラスト モードで web ページのビジュアル プレゼンテーションがテキストのコントラストを維持しながら追加ビジュアル コンテキストを提供するために大幅に向上します。キーボード ナビゲーションを使用する場合も、エントリを形成し、スクリーン リーダーがこの更新プログラムすべての能力の人々 のためより良いブラウジング体験を作るに改善します。 マイクロソフト スタジオによって公開されたすべての新しいタイトルは、Xbox はどこを再生をサポートし、Windows ストア 10 の Windows Pc と Xbox 1 の両方からアクセス可能です。 1 つあなたの Xbox からまたは内からお友達が遊んでいる PC ゲームを見ることができますのでアップデートでは、ゲームのハブで人気の PC ゲームが Xbox Live をアクセスできる Windows 10 デバイス Xbox アプリ。 Xbox One のゲーマーが Cortana コマンドを使用することができます。トップのファンから要望のあった機能などの言語地域独立ゲーマーは Xbox One でその場所に関係なく任意のサポートされている言語を選択することができ、バック グラウンド ミュージックは、Xbox One で更新が付いてくるので。 もっと重要なは、新しい Xbox One S あなたのエンターテイメントのニーズ 4 K 映像、HDR のサポートに解決であるかもしれない青線と PC ゲームのためのハブとして機能します。 機能-節電、改善アクション パネル、新しい絵文字サポート、スタート メニューが更新され、タブレット モードの変更、PC にプロジェクトおよび統合の Windows ストアの暗いモードのヒープがあります。すべては自由 Windows 10 ユーザーにすぐに来ています。 Windows 10 が Windows サイダー プログラム-の主因の発売から急速に進んだボランティア – 結果のフィードバックと 5,000 + 機能強化 Windows 10 製品にほぼ 7500 万個の Windows 10 に 50,000 年以上相当を費やしている人。生態系は、生態系を運転です。 しかし、1 つの事は、根本的に明らかになっている-マイクロソフトは、秘密のソース-を使用して Bing、コルタナ、こんにちは、連続、翻訳、地図などの改善を提供することができます。それは、生態系と彼らは招待状を無視するように怒っているだろう Windows を使用して、世界のコンピューターの 90% 以上彼らのアプリケーションに適応するパートナーを歓迎しています。 私の意見は Windows や macOS の間成長をはるかに広い湾を見に行っている、競争がすべての健康的になります。
続きを読む…

Windows 10 turns 1 – goodies galore

Windows 10 will be one-year-old on 29 July – and to celebrate Microsoft is releasing an Anniversary Update on 2 August. It has proven to be the best Windows yet – and while that may seem like a self-serving statement, it reflects the massive changes since Windows first saw the light of day in November 1985. Windows 10 of today works with the hardware of today (and hardware that is several years old) and for the most part is easy to install, easier to use in touch and mouse environments, and to the chagrin of hackers very much more secure. Windows 10 has had a profound effect in two areas.
Read more…

• 開発者の送信: ecocoach、燃料消費量を減らすし、お金を節約!

スマホ関連の海外ニュースです。

最近車 GSI (ギアシフトインジケーター) という新しい機能があります。その関数は、上方向にシフトする時期を示します。そして燃料消費料量を保存し、(オフコース) より多くのお金を節約することができますに感謝します。しかし、この表示は古い車のために便利することができます。Ceriboo は ecocoach を解放することによってそれらについて考えた! アプリケーションの動作 Bluetooth ツール名 elm327 で動作する Ecocoach (このツールを使用して、Ceriboo からアプリではないことに注意してください: 診断あなたの車を見たり、自由に ELM327 を使用) 下記参照。 このツールは接続する、あなたの車の OBD コネクターに。それは、windows デバイスに Bluetooth でのために接続するが。 どのようなデータは、私の車から読み取られますか。 一度の接続 ELM327 エンジンについてこの要求: エンジンと車両の速度。それらのデータと ecocoach が上にシフトすることをお勧めします。したがって、ecocoach は、レーダーのような激しい動きカーシェアについて警告するため、デバイスにジャイロ メーターを使用して. GSI システムを使用していない場合、多くのベータ ユーザーによって要求されたとは、車のストアドと保留中のデータ トラブル コード (DTC) を読みます。 開始する前にこのアプリケーションはしてください安全な条件 (vehicule 停止) になります。車の損害の場合、CeriBoo は一切責任を負いません。このアプリケーションは、サポート アプリケーションは、OBDII プロトコル (Windows と Windows Phone 8.1 と 10!) 普遍的な広告を無料し、はこちらの車で動作します。
続きを読む…

Developer Submission: With ecocoach, reduce fuel consumption and save money!

Nowadays cars have a new function named GSI ( Gear Shift Indicator) . That function indicates when to shift up. And thank to that you can save fuel consumption and ( off course) save more money. But this indication can be useful for older cars. Ceriboo thought about them by releasing ecocoach! How does the application work? Ecocoach works with a bluetooth tool name elm327 (Note that it is not the apps from Ceriboo that uses this tool: see Diagnose your car or Use freely ELM327) see below. This tool has to be connected to the OBD plug of your car.
Read more…

• Apple の iPhone 販売減少、しかし、できるだけ多くのウォールストリートをおそれず

スマホ関連の海外ニュースです。

UPDATE、15:13: アップル CEO ティム ・ クックがただこと彼がまだテレビの力になりたいの投機にいくつかの燃料を追加-既存有料テレビの生態系を維持するチャネルの所有者によって妨害されている後でさえも。 電話会議のアナリストらに語った人々 から、「我々 が信じるものため基礎を構築することができます広範なビジネス時間をかけて」プラットフォームのストリーミング彼の既存の Apple TV の考えるべき。「それよりもより正確にたくないです。しかし、何が今日あるを見てと我々 は我々 が何をしたいやったと思うべきではないです。築いてきた、我々 はオフの大きな何かを行うことができます財団」。 以前、13:57: アップルが 6 月の四半期で自慢する多くを持っていなかったが、その年度の第 3 四半期のリリースされたばかりのレポートは投資家の低い期待を上回る-ポスト市場の取引で約 5% の株式を持ち上げます。 その現金牛、iPhone に注目が集まるです。15% 対昨年ダウン四半期の 4040 万台を販売、約 3800 万への期待をトッピングが。iPhone の売り上げ高は $ 240 億に 23% を落ちた。 アップルは 9% 減の約 1000 万 iPads 販売-$ 49 億で、売り上げ高 7% 増でしたが。Mac の売り上げは約 430 万ドル 52 億 13% 減の売り上げ高を 11% 落とした すべてが言わ, アップルは、$ 424 億、14.6% 減の売り上げ高の約 27% 減、当期純利益のほぼ $ 78 億を生成されます。それは $ 421 億売り上げ高のアナリスト予想を下した。1.42 ドル当たりの収益は、1.38 ドルの予測をトッピングしました。 「四分の一の開始に予想よりも強い顧客需要とビジネス パフォーマンスを反映するレポートの第 3 四半期決算を喜んでおります」と CEO の Tim Cook は言います。”IPhone 自体の非常に成功した打ち上げがあった私たち、我々 はお客様に興奮しているし、開発者のソフトウェアおよびサービス応答我々 は 6 月に WWDC でプレビューします。
続きを読む…

Apple’s iPhone Sales Decline, But Not As Much As Wall Street Feared

UPDATE, 3:13 PM: Apple CEO Tim Cook just added some fuel to the speculation that he still wants to become a power in the TV business — even after being thwarted by channel owners who want to keep the existing pay TV ecosystem intact. People should think of his existing Apple TV streaming platform as “building the foundation for what we believe can be a broader business over time,” he told analysts in a conference call. “I don’t want to be more precise than that. But you shouldn’t look at what’s there today and think we’ve done what we want to do.
Read more…

• アップルは、第 3 四半期に予想よりも多くの Iphone を販売しています。

スマホ関連の海外ニュースです。

15% 減では、恐れていたより少なかったが 2 年連続の四半期の Apple の iPhone の販売が落ちた それはアップル社の最も重要な製品の需要が壁に当たっていた不安をなだめるようなウォール街の第 3 四半期、当期の収益トップに多くのアナリストのターゲット予測の期待よりも多くの Iphone を販売しました。 同社株は時間外取引で 7% 近く上がった アップル社のサービス ビジネスは、App Store、アップルを支払う、iCloud および他のサービスが含まれていますは、売り上げ高は、前年比 18.9% 増の約 $ 60 億を生成されます。IPhone の販売台数が頭打ちと Apple が App Store、アップルの音楽、ストレージ センター iCloud アップル支払うおサイフケータイなどサービスを強調することで、既存ユーザーのベースからより多くの収益を絞るしようと。同社の第 2 四半期に初めて iPhone を mac や iPad といったガジェットを食後 Apple の二番目に大きいビジネスとして浮上してそのようなサービスサービスの粗利も第 2 四半期連続で減少している会社の総売り上げ高が 6 月 25 日終了した第 3 四半期の 14.6% を落とした会社の残りの平均よりも優れているので、ビジネスにはアップルの前兆します。 4002 万、ファクトセットの StreetAccount の調査会社によるとのアナリスト平均予想より第 3 四半期の 4040 万の Iphone を販売したといいます。 アップルは、前四半期、スマート フォンは、2007 年に発売以来初めての減少で iPhone 販売の 16.3% の低下を報告していた。 Apple の四半期純利益 27% 減少した $ 78 億、する $ 423 億 6000 万の収入 $ 420 億 9000 万のアナリストの予測を打つ一方トムソン ・ ロイター私/B/電子/s. によると Iphone の売り上げ高は世界の最も貴重な上場企業の総売り上げ高の約 3 分の 2 を占めます。 アップル社の iPhone ラインアップ iPhone 6 s、6 s プラス、小さいとしても、安い iPhone SE。 ティム ・ クック、アップルの CEO を言った ‘四半期の開始に予想よりも強い顧客需要とビジネス パフォーマンスを反映するレポートの第 3 四半期決算を喜んでおります」。 ‘ IPhone 自体の非常に成功した打ち上げがあった我々 と我々 はお客様に興奮している、ソフトウェア、サービスの開発者の応答我々 は 6 月に WWDC でプレビューします。 『 サービス事業は前年比 19% を増加したし、インストール ・ ベースが成長を続け、空前の記録を打つお客様の取引として App Store 収入、これまで最高だった 』 言ったルカ マエストリ、アップルの最高財務責任者。 Apple の携帯電話の需要、経済の不確実性もあって、中国で衰えたし、人々 は長くのために電話に保持する傾向があるより成熟した市場にも鈍化しています。 大きい中国の売り上げ高は、アップルの次の成長エンジンとしてもてはやさ 112.4% 成長で前年同期と比較して減少の 33.1%、26% の近く落ちる第 2 四半期。 投資家は、中国企業の売り上げ高の最大の市場の一つでトラブルの兆候に敏感です。 マエストリは、チャネル在庫削減国家、外国為替逆風と中国経済の全般的な低迷にドロップを起因します。 「中国では、景気減速兆しがあるし、、それらを介して動作することが非常に明確な ‘ と彼は言った。 ‘ 我々 はよく中国を理解、我々 は非常に、非常にそこの将来について楽観的なまま。 アップル最高財務責任者ルカ マエストリは、会社の業績が厳しい為替レートと前年から大ヒット iPhone 6 販売難しい比較による圧迫四分の一の彼の期待を突破したと述べた。 アップル $ 36 億によって減らされたチャネル在庫削減、販売された彼らが登場しより意味を予想、$ 20 億を超えるマエストリは言った。 顧客の需要 ‘ 方が良い結果に暗黙と我々 が予想していたより、’ 彼と言われたロイターのインタビューで。 ‘ 我々 は株式の買い戻しや配当金を投資家に $ 130 億以上返され、ほぼ $ 1770 億 $ 2500 億資本リターン プログラムが完成しました。 アップル社のサービス ビジネスは、App Store、アップルを支払う、iCloud および他のサービスが含まれていますは、売り上げ高は、前年比 18.9% 増の約 $ 60 億を生成されます。 会社予想第 4 四半期収益の $ 455 億に $ 475 億、ウォール街の予測の平均 $ 457 億 1000 万、トムソン ・ ロイター私/B/電子/s. によると下 天気予報は、9 月までの四半期をカバー可能性が高い、少なくともアップルは 9 月に発売を予定して iPhone 7 範囲の販売の最初の週末が含まれます。 火曜日の終値までアップル社の株式は約 8.2% を年の開始以来落ちていた。 アップルは、それが CBS のトーク番組のホスト ジェームズコーデン主催人気の自動車の相乗り通勤カラオケ セグメントに基づいて別の台本なしのビデオ シリーズをスポンサーの火曜日を発表しました。
続きを読む…

Apple sells more iPhones than expected in third quarter

Apple’s iPhone sales fell for the second straight quarter, although the 15 percent drop was less than feared. It sold more iPhones than Wall Street expected in the third quarter and forecast revenue in the current period would top many analysts’ targets, soothing fears that demand for Apple’s most important product had hit a wall. Its shares rose almost 7 percent in after-hours trading. Apple’s services business, which includes the App Store, Apple Pay, iCloud and other services generated nearly $6 billion in revenue, up 18.9 percent from the previous year.
Read more…